Budapest — Öt éve járja a világot, de talán jobban járt volna, ha Magyarországot elkerüli. Első Budapesten töltött éjszakája után Yoshihiro Shimada arra ébredt, hogy valaki megfújta szeretett bringáját....